https://ura-kernesu.livejournal.com/ (
ura-kernesu.livejournal.com
) wrote
in
tipa_bandera
2022-01-18 08:40 pm (UTC)
no subject
Aus dem Kleinrussischen von L. Ukrainska
Тут — не "Малоросіянка", а "з Малоросійської".
Власне пруув: ※www.l-ukrainka.name/uk/Verses/DumyIMrii/ToBeOrNotToBe/Deutsch.html
Ось ще:
Aus dem Kleinrussischen von Oljona Ptscholka.
Uebersetzt von Wladimir Czumikow.
※de.wikisource.org/wiki/Mein_erster_Erfolg
(
16 comments
)
Post a comment in response:
From:
Anonymous
This account has disabled anonymous posting.
OpenID
Identity URL:
Log in?
Dreamwidth account
Account name
Password
Log in?
If you don't have an account you can
create one now
.
Subject
HTML doesn't work in the subject.
Formatting type
Casual HTML
Markdown
Raw HTML
Rich Text Editor
Message
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
no subject
Тут — не "Малоросіянка", а "з Малоросійської".
Власне пруув: ※www.l-ukrainka.name/uk/Verses/DumyIMrii/ToBeOrNotToBe/Deutsch.html
Ось ще:
Aus dem Kleinrussischen von Oljona Ptscholka.
Uebersetzt von Wladimir Czumikow.
※de.wikisource.org/wiki/Mein_erster_Erfolg