Я жил в Полтавской области в 1989 году, пришел переписчик и записал вы кто - украинцы? Поставил галочку я возмутился с какой стати вы пишете украинцы не спрося? Переписал. Нет не Украинцы представьте себе. А у сестры все тоже записались украинцами, хотя укранцев там нет в роду ни у ее мужа ни у нас.

Это я о том что по той переписи еще нужно было добиться чтобы переписали не так как им сказали переписывать, а так как есть.

Или вот еще вспомнил, у друга отец из Казахстана. мать из Выборга, фамилия русская тоже представьте себе записали украинцами ;-) Это о том какая "указивка" сверху то и запишут. А некоторых вообще писали по домовым книгам.