Где Вы взяли эту фейковую цитату? Не стесняйтесь — покажите источник этой брехни.... Азбуку ТШевченко я Вам уже показывал она аналогична русской.... Получается — Т.Шевченко и И.Котляревского писали не на украинском языке, так как его еще не создали...
Новые Знания ЯЗЫК КОТЛЯРЕВСКОГО И ШЕВЧЕНКО - НЕ УКРАИНСКИЙ: http://utro-svaroga.org/archives/5538 "Енеида" И.Котляревского — это не памятник украинскому языку, а памятник малороссийскому кабацкому сленгу, сарказм, издевка над малороссийским отсталым произношением... Живущие в наши дни — просто не понимают произношения всех этих букв старинного русского алфавита: «ер»,«ерь» и т.д. А украинские издания это просто фальсификат, так как они звучат совсем не так как написано И.Котляревским...
Даже, написание и произношение фамилии писателя в украинском варианте «Котляревський» и [Котлярэвськый] — не такое как в оригинале: Котляревский в оригинале: https://yadocent.livejournal.com/295429.html Фейк, что И.Котляревский и Т.Шевченко украинские писатели — сочинен для того, что бы скрыть влияние польских восстаний 1830 и 1863 годов — на создание украинства...
Все просто — только не надо ничего выдумывать и повторять чьи то тупые фейки...
no subject
Date: 2021-04-30 01:49 am (UTC)Новые Знания ЯЗЫК КОТЛЯРЕВСКОГО И ШЕВЧЕНКО - НЕ УКРАИНСКИЙ: http://utro-svaroga.org/archives/5538 "Енеида" И.Котляревского — это не памятник украинскому языку, а памятник малороссийскому кабацкому сленгу, сарказм, издевка над малороссийским отсталым произношением... Живущие в наши дни — просто не понимают произношения всех этих букв старинного русского алфавита: «ер»,«ерь» и т.д. А украинские издания это просто фальсификат, так как они звучат совсем не так как написано И.Котляревским...
Даже, написание и произношение фамилии писателя в украинском варианте «Котляревський» и [Котлярэвськый] — не такое как в оригинале: Котляревский в оригинале: https://yadocent.livejournal.com/295429.html Фейк, что И.Котляревский и Т.Шевченко украинские писатели — сочинен для того, что бы скрыть влияние польских восстаний 1830 и 1863 годов — на создание украинства...
Все просто — только не надо ничего выдумывать и повторять чьи то тупые фейки...