Всего четыре года прошло, как козаки поняли, что их обманули. Что и описывается в очень интересном документе «Универсал Войска Запорожского к иноземным государям», 1658 г.
Козаки описывают, что они приняли протекцию князя московского только ради сохранения и приумножения своих свобод:
«Ни из-за каких- либо других мотивов мы приняли протекцию великого князя московского, но только для того, чтобы сохранить и приумножить для себя и нашего потомства свободу нашу, добытую с Божьей помощью оружием и много раз ценой крови возвращенную». «Мы ожидали, что, учитывая единство веры и наше добровольное подданство, великий князь московский будет к нам справедливым, доброжелательным и ласковым, будет поступать с нами честно и свободы наши не будет притеснять, но, наоборот, все больше и больше их увеличивать согласно своим обещаниям, но обманули нас эти надежды»
Никакого вам «объединения» России с Украиной, а протекторат, автономия. Ця замітка українською розміщена тут.
В тему: Украина (Гетьманщина) - автономная республика в составе РИ. Миф об объединении.
Претензии Московского царя к Выговскому, 1658 г.Украинский перевод:
( Read more... )Заметки написаны на основании многотомного издания "Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией".
Жалованная грамота Хмельницкому, 1646 г.
Царь государь утверждает, что Малороссия - это Украина, 1668 г.
Царь воеводе Ржевскому тчк обороняем Украину зпт 1668 г.
Московский царь утверждает, что Украина - по обе стороны Днепра, 1668 г.
Московский царь пишет "в Украине", 1668 г.
Царь-государь пишет "в Украине" три раза и об народе украинском, 1668 г.
Царь-батюшка сказал "наша Украина", 1654 г.
Царь-батюшка сказал - Украина. 1654 г.
Московский царь пишет "в Украине", 1669 г.
Царь-батюшка об Украинском смятении и союзе с Украиной, 1669 г.
Крымский хан пишет "Украина", 1669 г.
Цитаты царя-государя:
Жалованная грамота Хмельницкому, 1646 г.
Царь государь утверждает, что Малороссия - это Украина, 1668 г.
Царь воеводе Ржевскому тчк обороняем Украину зпт 1668 г.
Московский царь утверждает, что Украина - по обе стороны Днепра, 1668 г.
Московский царь пишет "в Украине", 1668 г.
Царь-государь пишет "в Украине" три раза и об народе украинском, 1668 г.
Царь-батюшка сказал "наша Украина", 1654 г.
Царь-батюшка сказал - Украина. 1654 г.
Московский царь пишет "в Украине", 1669 г.
Царь-батюшка об Украинском смятении и союзе с Украиной, 1669 г.
Крымский хан пишет "Украина", 1669 г.
Цитаты гетманов
( Read more... )И снова об единой Украине, 1669 г.
Dec. 22nd, 2017 04:08 pmВыписки из разных писем:
( Read more... )
Разговоры об единой Украине:

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 114-115
( Read more... )
Разговоры об единой Украине:

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 114-115
В том же списке, что и в предыдущей заметке есть письмо уже самого Григория Ромодановского к гетману Демьяну Игнатову, и уже сам Ромодановский пишет об Украине:

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 86

Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 86
Посланник царя Григорий Ромодановский послылает царю разную информацию, в т.ч. и письмо гетмана Дорошенко:

Интересно, что письмо было переведено:
( Read more... )
И Дорошенко пишет об объединенной Украине, которая "снова к разности приходит". Речь идет об Андрусовском перемирии, которым Украина была разделена между Польшей и Московским государством:
( Read more... )
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 74

Интересно, что письмо было переведено:
( Read more... )
И Дорошенко пишет об объединенной Украине, которая "снова к разности приходит". Речь идет об Андрусовском перемирии, которым Украина была разделена между Польшей и Московским государством:
( Read more... )
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 74
Об Украине и украинском народе, 1669 г.
Dec. 5th, 2017 12:31 pmФеофил Бобрович - украинский шляхтич, который помогал переговорам между московским царем и Дорошенко (когда возникла смута из-за Андрусовского перемирия). При этом вел свою игру и рассылал по Украине письма в которых возбуждал недовольство этим перемирием.
Здесь он пишет об Украине разделенной между Московским государством и Польшей:

( Read more... )
Здесь он пишет об Украине разделенной между Московским государством и Польшей:

( Read more... )
Сегодня у нас челобитные статьи от козаков и киевских мещан к царю Алексею Михайловичу:

Итак, козаки и мещане пишут царю об Украине. И они и царь в курсе, что это такое:
( Read more... )
Ниже идет ответ (резолюция) царя. Интересно, что царь не начинает ныть как современные путинцы "нет никакой Украины, вас в будущем придумает австрийский генштаб" и т.п., обычный рабочий ответ:
( Read more... )
Опять киевляне пишут об Украине:
( Read more... )
А вот это интересно. Козаки жалуются на оскорбления со стороны русских вояк, и просят такого не делать. В статье №3 козаки также упоминали, что именно из-за беспредела русских и началась их война с Москвой. И самое здесь инетесное, что русскими они называют беженцев из Московского государства в Украину, и просят царя не требовать их выдачи. Хотя царь с такой постановкой вопроса и не согласился:
( Read more... )
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 36-38

Итак, козаки и мещане пишут царю об Украине. И они и царь в курсе, что это такое:
( Read more... )
Ниже идет ответ (резолюция) царя. Интересно, что царь не начинает ныть как современные путинцы "нет никакой Украины, вас в будущем придумает австрийский генштаб" и т.п., обычный рабочий ответ:
( Read more... )
Опять киевляне пишут об Украине:
( Read more... )
А вот это интересно. Козаки жалуются на оскорбления со стороны русских вояк, и просят такого не делать. В статье №3 козаки также упоминали, что именно из-за беспредела русских и началась их война с Москвой. И самое здесь инетесное, что русскими они называют беженцев из Московского государства в Украину, и просят царя не требовать их выдачи. Хотя царь с такой постановкой вопроса и не согласился:
( Read more... )
Акты, относящиеся к истории Южной и Западной России, собранные и изданные Археографической комиссией : [В 15-ти т.]. - СПб., 1861-1892. Т. 8 : 1668-1669, 1648-1657. - СПб.
стр. 36-38
Б. Хмельницкий сказал - Украина, 1656 г.
Nov. 17th, 2017 05:33 pmВ данном письме царю Б. Хмельницкий неоднократно пишет "Украина". Стоит заметить, что Хмельницкий называет Украиной не только правобережье (как некоторые хотят утверждать).

Суть письма об обсуждении между Польшей, Литвой и Московским царством мирного перехода Украины под покровительство Москвы:


Ну и далее еще несколько раз Украина:
( Read more... )

Суть письма об обсуждении между Польшей, Литвой и Московским царством мирного перехода Украины под покровительство Москвы:


Ну и далее еще несколько раз Украина:
( Read more... )