Кто "придумал" украинский язык: большевики или украинцы?

[tipa_bandera]

Думаю, вы все много раз слышали байки русских шовинистов, что большевики придумали Украину и украинский язык. Не знаю, что шовинисты пытаются этим доказать (кроме своей некомпетентности), но они пыжатся со всех сил. Вот вчера некий skeptimist нес схожую пургу. Типа этого: 

И если бы они [большевики] не вложились в украинскую мову, кто бы про этот диалект вспоминал?

Пишет всю эту чушь на своем русском диалекте и не парится. Для начала вспомним, что война с Россией за украинский язык велась долго, и первые результаты были в 1905 году, после революции, когда украинцам наконец разрешили публично говорить на украинском языке и др. плюшки. Кстати, вы в курсе, что как запреты украинского языка публично не публиковались (были только для служебного пользования), так и отмену запретов не публиковали? Дабы сократить текст пропущу первые три созыва Дум (где нарастала борьба за права украинцев, где появились украинская партия) и посмотрим, что требовалось уже в четвертой Думе:

У дещо менш консервативній Четвертій Думі (1912-1917) українці виступили з програмою, що включала вимогу українських початкових шкіл, викладання української мови як предмету в інших типах шкіл та допущення її до вжитку в Церкві, судівництві й адміністративних установах. Програму підтримали фракції кадетів 84 і трудовиків  (Лотоцький 3, 64). Ці питання — знов таки в загальному контексті неросійських мов — знов виринали при обговоренні бюджету Міністерства освіти, зокрема 1913 р. у виступах А. Шінґарьова, В. Бобрінського, В. Дзюбінського, В. Ґеловані, А. Александрова, П. Мілюкова, О. Керенського і Г. Петровського.

Там все вспыхнуло еще больше, когда русские запретили в 1914 г. праздновать юбилей Т. Шевченка. Так вот, украинские большевики, буржуазные-националисты и др. всего лишь продолжили борьбу, которая началась еще до революции 1917 года и до захвата УНР. 

Что украинские большевики, что их противники из УНР были социалистами. Обе силы выступали против того, что Ленин называл "великорусская шовинистическая шваль". Близость позиций доказывается очень просто. Грушевский, т.н. первый президент УНР по приглашению советской стороны приехал и работал на благо УССР, дописывал очередной том истории Украины. Тот же Винниченко тоже пообщался с Лениным и вернулся (потом посмотрел на все и сбежал). Все украинцы того периода боролись против русского шовинизма и русификации. Так что украинский язык отстояли и возродили украинцы независимо от политических взглядов и партийной принадлежности. А вот русские большевики в основном как были так и остались шовинистами. И не только большевики, но и другие течения. Так что вопрос совсем не политический, а национальный. 

Продолжение. 

Цитата з Шевельов Ю. Українська мова в першій половині двадцятого століття (1900–1941), 1987,  ст. 29

В тему: Залякані Росією українці з підросійської України та сміливі науковці-галичани! 1899 р.

Как за использование украинского языка в РИ лишали должностей, 1903 г.

Comments

[kiev-man.livejournal.com]

Что самое занятное, ни один из русско-челюстных лингвистов не смог объяснить одну простую вещь.

Придумать новый язык можно. Даже без привлечения гос. ресурсов (привет австрийскому Генштабу!), на чистом энтузиазме - эсперанто тому примером.

Но как заставить миллионы людей говорить на нем? Вот в чем загвоздка!

А тут, просто диво дивное - придумали австрияки мову и бац! на ней заговорили куча народу, от горожан до последнего села!
Ох уж эти русофобы - что творят...

[tipa-bandera.livejournal.com]

Та не кажіть, що австро-масони сотворили,щоб Росєюшку обідити.