Как на Москве знак вопроса "?" запрещали, 1669 г.

[tipa_bandera]

О разнице между украинской и российской версией церковнославянского, и о знаке вопроса, который был принципиальным для выхода книги проповедей:


Интересно, а почему он писал "на Москве"?
А вот об украинизмах в церковнославянской речи:


Из книги "На путях становления украинской и белорусской наций - Факторы, механизмы, соотнесения. Москва, 2004".