Нюанс в том, что газета была тоже большевистская. Но на украинском языке. Интересное описание причин, которые мотивировали большевиков (поначалу) продвигать украинизацию — чтобы смягчить противоречия между украинским селом и русифицированными(+ большое количество русской диаспоры) городами:
А вы не верите, что «один народ»...
Источник: Терри Мартин. «Империя положительной деятельности», 2011 г., стр. 112
Досі знаходяться клоуни, що говорять «украінскій язик должєн пабєдіть в свабоднай канкурєнціі». Але проблеми описані Чикаленком (що намагався видавати єдину щоденну українську газету) по суті не так сильно змінились (хіба що за виписування української газети не звільнять із посади):
14 февраля 1986 г. О. Гончар написал статью для газеты «Правда». Упомянул там русификацию Украины:
Что, что — врал и дописывал спикеру несуществующие предложения. О. Гончар возмущен, что к его речи добавили ватническую терминологию (кстати, это он не первый раз в дневнике жалуется, что редакторы меняют текст выступлений):
А вот еще один раз пишет, что добавляли к тексту, на чей раз «Комсомольская т.с. правда»:
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timeasmymeasure
