Історія України

Не сложились отношения у Шевченка и Даля. Википедии тогда не было, посему Шевченко назвал Даля немцем:

Книга была послана из Москвы 7 февраля и пролежала до сегодня у сухого Даля. Могла бы и навсегда остаться у него, если бы я сегодня случайно не зашел к нему и не увидел ее. Он извиняется рассеянность[ю] и делами. Чем хочешь извиняйся, а все-таки ты сухой немец и большой руки дрянь. И что вздумалося Сергею Тимофеевичу делать моим комиссионером Даля? Тогда как ему мой адрес известен. Не думал ли он через это познакомить меня с ним? Добрейший Сергей Тимофеевич!

Так что словарь для великоросов создавал не датчанин, а немец )) Это вроде 1858 г. 

Источник: Дневник Т.Г. Шевченка.