![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Каюсь, досі й не чув такого терміну. Ось приклад із підручника для другого класу:
( Read more... )
( Read more... )
Написал простую заметку, и понеслась. Снова выпрыгнуль рузьке лингвист с криками о полонизации украинского языка. Пока вы не утомились словарями замечу причину возникновения подобного беснования и истерик. Дело в том, что узькие лингвисты веруют в некий мифический "чистый русский язык" которого никогда в природе не существовало. У них все выглядело примерно так: жил-был себе праславянский язык (да еще и с прабалтийским, поговаривают, был связан) и тут БАЦ - и возник чистый православный русский язык, который подлые украинцы при пособничестве поляков взяли да испортили. Сей печальный вымышленный факт очень расстраивает бедолаг, ото они и страшно негодуют.
Хорошо, вернемся к словарям. Итак, империя наносит ответный удар:
Разберем эти сокрушительные обвинения:
( Read more... )
Хорошо, вернемся к словарям. Итак, империя наносит ответный удар:
Хочешь сказать, что польского влияния на укроязык нет? Открой Лексис там все написано.
баня лазня łaźnia
вредитель шкідник szkodnikiem
власть влада władza
дело справа sprawa
жилье---mieszkalnictwo
искушенїе спокуса pokusa и тд. и тд.
Разберем эти сокрушительные обвинения:
( Read more... )
