Исторический опыт: государства с несколькими гос. языками неустойчивы.

[tipa_bandera]

Понятно, почему русские требуют чтобы их язык стал государственным в Украине — такие государства более слабые и нестабильные. Как пример Беларусь, которая дошла до грани поглощения. 

М. Аплатов «Языковая политика в современном мире: "одноязычная" и "двуязычная"»

Источник, В. М. Алпатов «Языковая политика в современном мире: одноязычная и двуязычная», стр. 14

В тему: Процесс смены языка никогда не бывает полностью добровольным.

Comments

[tipa-bandera.livejournal.com]

А вот еще пример от того же словака (проживающего в Чехии):
«Чехи всегда относились к словакам как к младшему брату. Это проявлялось и в том, что в Словакии никогда не составляло труда приобрести чешскую литературу, а вот в Чехии купить словацкую книгу было проблематично. После распада Чехословакии в чешских ежедневниках пробовали печатать словацкие тексты, но потом от этой затеи отступились, так как выснялось, что чехи по-словацки не читают. Если обобщить, то сейчас чехи знают о словацкой культуре намного меньше, чем словаки о чешской. И, соответственно, чехи хуже понимают бывших братьев. Словацкую литературу на чешский сейчас не переводят, за исключением, разве что, самых известных авторов. Я заметил, что недавно вышла на чешском первая книга лучшего словацкого писателя современности Рудольфа Слободы. Но это только первая книга...»,

- говорит издатель и социолог Федор Гал.

[minsk007.livejournal.com]

Федя он профессиональный боец, которому без борьбы нет жизни, его не следует воспринимать всерьёз
чехи словацкие книги не покупали так как - скажем прямо - у словаков интересных авторов почти нет
а вот словацкие фильмы, сериалы и прочее чехи воспринимают запросто

[tipa-bandera.livejournal.com]

Не буду спорить, ибо не изучал этот вопрос. ))

[minsk007.livejournal.com]

я в курсе, я в чехии пару раз в месяц ;-)
не, реально, чехов обвинять это наезд на них, они стремились быть максимально справедливыми
другое дело, что чехия была развитой, а словакия экономически отсталой при создании государства и это оставило отпечаток
второй факт, что во времена австро-венгрии чешской культуре никто палки в колёса не ставил, а вот венгры корчевали всё словацкое со страшной силой, в результате и культурная разница была значительна
вот сравнить польшу, где национальное никто не корчевал и нашу беларусь, где москаль под корень всё вырезал
что наша культура по сравнению с польской? даже наши лучшие газеты чуть выше уровня польской стенгазеты

[tipa-bandera.livejournal.com]

Спасибо, познавательно.