![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Не бійтесь заглядати у словник!
Sep. 6th, 2021 12:12 pm![Словник української мови / Д. І. Яворницький. - Катеринослав : Слово, [1920], ст. 135](https://ic.pics.livejournal.com/tipa_bandera/69662908/596117/596117_original.jpg "Словник української мови / Д. І. Яворницький. - Катеринослав : Слово, [1920], ст. 135")
За цей термін точно у ФБ не будуть банити. Кажи гапій -кажи безпечно! ))
——————-
Словник української мови / Д. І. Яворницький. - Катеринослав : Слово, [1920]
Джерело, ст. 135
Чикаленко немного повторяется, но ведь интересно! Итак, о том кого надо бояться и почему ЕС лучше таежного союза:
Русские патриоты выдвигают контраргумент... но довольно слабый:
( Read more... )Чикаленко цитирует какую-то статью из черносотенного издания:
Продовжу тему «русифікація в літературі». Сьогодні оповідання В. Винниченка «Уміркований та щирий». Це шикарне, дуже смішне оповідання. Всім рекомендую прочитати повністю походеньки двох українофілів. Один скромний, тихо в душі патріот, а інший воює з усіма русскоязичними, з кацапами та ін:
Все вийшло з-за того божевільного Недоторканого. Знаєш його? Той самий, що був у нас торік на Великдень і мало не побився з справником за те, що цей назвав українську мову "великорусским наречием". Пам'ятаєш? Такий високий, здоровенний чолов'яга з довгими козацькими вусами. Раз у раз ходить в вишиваній сорочці з стьожкою. Та, мабуть, пам'ятаєш. Так оцей гевал і посадив мене.
Дуже тонка іронія про поміркованого патріота, що боїться іншим показати, що він українець:
Я вже мав виїжджати додому та на гріх і подумав собі: "Ану, дай зайду до своїх, до українців. Тепер воля, то воно й не так небезпечно уже заявитись справжнім українцем. Як не як, а любові до рідного з серця не викинеш".....А розсердився він, бач, того, що я одяг комірчики з галстуком, а не вишивану сорочку з стьожкою. (Найшов дурного, щоб всяке бачило, що я українець). Насилу виправдався тим, що сказав, ніби забув узяти з собою сорочку. А то вже і "ренегат", і "кацап", і "зневага національної культури". На смерть образився.
Кумедний діалог, як наш «щирий» домахався до візника за те, що той назвав Б. Хмельницького «хохлацьким генералом»:
( Read more... )Захватывающая история, с неожиданной развязкой! Некоторые с русскоязычными челюстями в наши годы возмущаются, что клиенты в магазинах требуют от продавцов отвечать на украинском. А полтавчанин Алесандр Бородай (учился в Мюнхене, работал инженером-электриком в США) делал это еще 19 столетии, когда это еще не стало трендом. Итак, он некоторое время жил во Львове, а Львов — это украинский город. Однажды пошел в магазин с целью потроллить москвофилов:
Завдячуючи лінгвісту Шевельову відкрив для себе Євгена Чикаленко (1861-1929). Пише легко і цікаво. Отож, неймовірні новини з Одещини:
А ось як, українці ще й по-європейському вдягались, на відміну від кацапів. А русскіє вже тоді не любили європейські тренди. Ех, не ті потім стали українці, не ті...
П'єса «Старе гніздо й молоді птахи», Василь Мова. Итак, украинская Кубань. Герои в основном разговаривают на украинском языке, но некоторым он не нравится. Одна из героинь (Уляна) мечтает попасть в «московский великопанский свет». Она училась в институте и теперь ей претит все мужицкое, и быт и язык. Как приехала домой, начала «ломать язык» своим сестрам, учить их говорить «арэх» всместо «орих» (оріх):
Статтю С. Караванського "Одна політична помилка" я довго шукав, цінний матеріал. Отож, автор позову до міністра освіти УРСР С. Й. Караванський написав про антиконституційний закон 1959 р. який поставив українську мову в статус другорядної, а також виховує шовінізм у русскоязичних школяриків та сприяє швидкій русифікації України. Ця стаття була прикладена до позову. Цікаво побачити статистику, як після введення цього закону в Одеській області кількість українських шкіл за два роки скоротилась на 220 шт. Приведу вибірково:
( Read more... )
